5.
rész
Kate vadul dobogó szívvel várta, hogy az
író előálljon ajánlatával, miközben minden izma reszketett, és szabadulni akart
volna a túlságosan szűkösnek tűnő helyiségből. Maga sem értette, miért nem tűnt
fel neki soha, hogy a kihallgató szoba mennyire kicsi. Castle megköszörülte a
torkát, és kis teret hagyva a nőnek, hátrébb lépett, Kate pedig, alig tudta
elfojtani a felkívánkozó, megkönnyebbült sóhajt.
-
Mit szólnál hozzá, ha kötnénk egy
egyezséget? – vetette fel komoly arccal, ami csak még gyanúsabbá tette Kate
számára a helyzetet.
-
Egyezséget? – kérdezett vissza
megismételve a szót Beckett, mire a férfi bólintott.
-
Pontosan. Egyezséget. Te beveszel a
nyomozásba, cserébe én megígérem, hogy egy szóval sem célzok a kettőnk
kapcsolatára, vagy arra, miért hagytál el – ajánlotta fel látszólag természetes
hangon az író, noha szíve legmélyén tudta, olyan ígéretet tett, amit pokoli
nehéz lesz betartani, ha képes lesz rá egyáltalán. – egyszerű munkakapcsolat
lesz közöttünk, éppen olyan, mint amikor megismertük egymást.
-
Arra az időszakra gondolsz, amikor hívás
nélkül befurakodtál az őrsre, felhasználva a polgármesterrel való barátságodat?
– emlékeztette a nő a férfit arra, hogy akkor sem önszántából engedte, hogy
részese legyen a nyomozásoknak.
-
A lényeg, hogy egyetlen egyszer sem
próbálkoztam azzal, hogy szoros kapcsolatba kerüljek veled, és ehhez fogom
tartani magam most is! – fogadkozott Castle, figyelmen kívül hagyva a nő
megjegyzését, mire Kate szemöldöke a magasba szaladt.
-
Nem próbálkoztál? Na és a kétértelmű,
szexista megjegyzéseid? – vágott vissza Kate, Castle azonban, csak legyintett.
-
Azok csak tréfák voltak, amelyeket
sajnos, egyszer sem díjaztál. Nos, mit válaszolsz? – kérdezte elkomolyodva,
mire Kate összeráncolt homlokkal kezdett gondolkodni a javaslaton. Tisztában
volt vele, hogy két lehetősége van. Az első, hogy nemet mond, és elküldi a
kapitányságról férjét, aki nyilván azonnal nekilát a nyomozásnak, egyedül.
Amennyiben Lanie-nek igaza van, és a maffia keze lesz a gyilkosságban, úgy
Castle veszélybe sodorhatja magát, ő pedig, gondolni sem akart rá, hogy
elveszítheti. A másik lehetősége az volt, hogy enged a kérésnek, és maga
mellett tartja. Ezzel ugyan, megvédi a férfit, de őt vajon ki védi meg az
érzelmeitől, és Castle közelségétől? – tépelődött magában, amikor Castle hangja
rántotta ki gondolatai közül – mondj igent! Mit veszíthetsz? Nézd, csak tudni
szeretném, ki ölte meg a fickót, akit meg kellett volna védenem. Nos? Áll az
alku? – kérdezte ismét az író, miközben jobb kezét kinyújtva várta, hogy
felesége elfogadva azt, kezet rázzon vele, így jelezve, hogy belemegy az
ajánlatba. Kate nagy levegőt véve fohászkodott magában a jó Istenhez, hogy
helyesen döntsön, amikor bólintott.
-
Rendben! – fogta volna meg a kinyújtott
kezet, de az utolsó pillanatban kezét visszarántva, húzta össze szemét – de ez
az egyetlen ügy, világos? A nyomozás során pedig, kettőnk között nem változik
semmi! – figyelmeztette az írót, aki megadón bólintott, és amikor Kate kissé
megnyugodva kezet rázott vele, a szükségesnél tovább tartotta kezében a
törékeny, finom ujjakat.
-
Rendben! Jó leszek, megígérem! –
kacsintott a nőre pajkosan, mire Kate égnek emelte a szemét, és nyomában a
férfival, elhagyta a helyiséget, miközben fejéből igyekezett kiűzni az
emlékeket, melyeket a kézfogás indított el. Szinte még most is érezte bőrén az
erős, mégis gyengéd ujjak finom simogatását, ahogy az író önkéntelenül végig cirógatta
kezét. Fogalma sem volt, hogyan fogják kibírni a másik érintése nélkül egymás
közelségét, de tudta, mindent el kell követnie, hogy távol tartsa magától a
férfit. Nagyot sóhajtva ült le irodájában, és felvéve a telefont már a központi
technikusokat tárcsázta, miközben figyelte, hogy Castle a pihenő felé veszi
útját. Éppen arra gondolt, hogy ő is szívesen inna egy forró feketét, amikor a
vonal másik végén egy fiatalos hang szólalt meg.
-
Torres altiszt, miben segíthetek? –
kérdezte a férfi mélyen zengő hangján.
-
Beckett kapitány vagyok! Nyomozzanak le
egy telefonszámot, hogy kihez tartozik! – utasította az altisztet, majd
bediktálta a Castle-től kapott számot – a hívás úgy fél egy, egy óra
magasságában érkezhetett.
-
A rendszer meglehetősen leterhelt
asszonyom! – felelte feszengve a tiszt, és hangjából jól érzékelhető volt, hogy
kínos a számára, hogy éppen egy felettesének kell ellentmondania – megteszünk
minden tőlünk telhetőt, de beletelhet néhány percbe, amíg visszanyomozzuk.
-
Semmi gond – nyugtatta meg a nő a
férfit, miközben arra gondolt, hányszor kapott ennél jóval nyersebb választ,
amikor még egyszerű nyomozóként szerette volna megsürgetni a technikusokat.
Miután megállapodott a tiszttel, hogy a telefonjára küldi a kapott eredményt,
elköszönt, és fáradtan dőlt hátra. A nap negyede már elment, és ő még csak egy
fél kiflit, és egy szinte hideg kávét fogyasztott el, ezért úgy döntött,
kivételesen engedélyez magának pár percnyi pihenést. A pihenőbe lépve, Castle
éppen kitöltötte egy csészébe a frissen főtt kávét, melynek illata azonnal a nő
orrába kúszott, aminek hatására összefutott a nyál a szájában. Castle, amint
észrevette, hogy társasága akadt, még egy csészét vett elő, és azt is
megtöltötte a fekete folyadékkal, hogy aztán felesége felé nyújtsa.
-
Meghívhatom, kapitány? – kérdezte
mosolyogva, és Kate nem tudta megállni, hogy ne viszonozza a gesztust.
-
Köszönöm – mosolygott vissza hálásan,
miközben a csészéért nyúlt.
-
Mindig – jött az automatikus felelet,
mire Kate meglepetten kapta fel a fejét, amivel csak azt érte el, hogy nem
figyelt, és rosszul fogta meg a csésze fülét, ami majdnem kifordult a kezéből.
Castle még időben kapott utána, és kezét a nőére kulcsolva akadályozta meg,
hogy kiboruljon a kávé. Kate úgy érezte, mintha az érintésre az egész testén
áramütés futna végig. Pillantását nem tudta elszakítani egymásra simuló
kezeikről, mialatt Castle kissé közelebb lépett, és ő már csak arra eszmélt
fel, hogy arcán érzi a férfi meleg leheletét. Fejét felemelve, tekintete a
férfiéba kapcsolódott. A kék szemekből szerelmet, és vágyat olvashatott ki,
egyértelművé téve, hogy Castle is ugyanazt éli át, amit ő. Kate nagyot nyelve
próbálta kihúzni kezét a férfiéból, de az író nem engedte, továbbra is fogva
tartotta azt.
-
Castle… - suttogta Kate elgyötörten, így
próbálva rávenni, hogy elengedje, de Rick egy centimétert sem mozdult.
-
Miért hagytál el, Kate? – kérdezte olyan
halkan, mintha csak magának tenné fel a kérdést, és a választ meg sem várva,
folytatta – megérteném, ha már nem szeretnél, de tudom, hogy nem így van!
Érzem! Ha a szemedbe nézek, ha megérintelek, érzem, hogy megremegsz, ahogy én.
-
Castle… ez ennél sokkal bonyolultabb –
próbált magyarázkodni Kate, majd erőt véve magán, kihúzta a kezét a férfiéból,
és a csészét az asztalra téve, fordított hátat az írónak – megígérted, hogy… -
emlegette volna fel egyezségüket, de Rick maga felé fordította, és kezével
lágyan simogatva felkarját, suttogott tovább.
-
Hiányzol! Időt kértél, és én adtam
neked, de két hét nélküled egy örökkévalóság! Csak magyarázd meg az okát!
Esküszöm, hogy meg fogom érteni! – bizonygatta kétségbeesetten, mire Kate
lehunyta a szemét, hogy ne kelljen látnia a kék tekintetben összegyűlt
fájdalmat, Castle pedig, tovább beszélt – ketten együtt mindent meg tudunk oldani,
Kate! – nyúlt a nő álla alá, és finoman felemelve fejét, fúrta szemét a
könnytől fátyolos zöldes-barna szemekbe, miközben egyre közelebb hajolt, és
forró lehelete már szinte égette a nő ajkait. Kate érezte, hogy elgyengül, és
minden porcikájával már csak a csókra vágyott. Tudta, hogy vesztett, de nem
érdekelte. Csak érezni akarta férje ajkait az övén, melyet már oly régóta
hiányolt. Éppen amikor eggyé váltak volna ajkaik, telefonja megtörte a
pillanatot, ő pedig, nagyot sóhajtva bontakozott ki az ölelésből, hogy ismét
felvéve a távolságtartást, megnézze, amit a technikus küldött.
-
Robert Hunter – olvasta fel hangosan a
nevet – ő hívta az ügyfeledet, mielőtt eltűnt a bérelt lakásból. Egy kifőzdében
dolgozik, nem messze a gyilkosság helyszínétől - sorolta a többi információt,
miközben szíve vad dübörgését igyekezett csillapítani.
-
Mióta ilyen szolgálatkészek a
technikusok, hogy még utána is néznek a keresett személynek? – kérdezte Castle
meglepetten, figyelmen kívül hagyva a csalódást, amiért Kate látszólag olyan
könnyedén túltette magát a néhány perccel korábbi meghitt pillanatukon.
-
Amióta egy kapitányt várakoztatott
szegény fiú – felelte Kate mosolyogva, mire Castle is elmosolyodott.
-
Ha azt is sejtené, milyen gyönyörű az a
kapitány, akit várakoztatott, akkor még a nyomozást is megoldaná helyettetek? –
kérdezte szerelmesen csillogó szemekkel, Kate pedig, érezte, hogy megint
veszélyes vizekre eveztek.
-
Mennem kell… - nyögte nehezen, majd az
ajtó irányába indult, hogy utánanézzen a férfinak, de Castle hangja
megállította.
-
Mit rontottam el, Kate? – kérdezte
tanácstalan szomorúsággal a hangjában, Beckett pedig, megtorpanva fordult felé.
– úgy értem, ha én csináltam valamit rosszul, akkor mondd el, és megoldjuk.
Elmegyünk olyan terápiára, vagy mire, és kijavítjuk a dolgokat… - folytatta
bánatosan, mire Kate szívére mázsás súly nehezedett, és gyűlölte magát azért,
amit mondani kellett.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése