7.
rész
Eric elgondolkodva forgott hol jobbra, hol
balra székével íróasztala előtt a nyüzsgő kapitányság tágas irodájában,
miközben tekintetét a monitorra szegezte, de semmit nem látott a gépelt
sorokból. Agya ismét lepörgette előtte éjszakai veszekedésük emlékét és a
reggeli beszélgetést is, miközben nagyot sóhajtott. Bele gondolni is rémes
volt, hogy mi lett volna, ha Meghan arra a következtetésre jut, hogy nincs
értelme folytatni a házasságukat. Elképzelni sem tudta az életét nélküle, és
sokadjára is elhatározta, hogy ezen túl sokkal türelmesebb és megértőbb lesz.
Annyira belemerült gondolataiba, hogy észre sem vette, társa már legalább 10
perce áll mögötte, és összehúzott szemmel néz először a számítógépre, majd
barátjára.
- Ez
csak egy jelentés Taylor! – szólalt meg, így magára vonva Eric figyelmét, aki
meglepetten fordult felé – nem azt várja tőled a kapitány, hogy fogalmazd át a
Függetlenségi Nyilatkozatot, hanem, hogy írd meg a tegnap estéről a jelentést!
– veregette hátba vigyorogva, miközben megkerülte, és saját székébe huppant a
szemben lévő asztalnál. – Ki vele! Merre jártál? – kérdezett rá egyenesen, és
Eric először nem akarta elmondani az igazat, végül hátradőlt a széken, és végig
simított állán.
- Szerinted,
mennyi esélye van egy orvosnak, és egy rendőrnek együtt? – vetette fel a
kérdést, és Bruce-nak elég volt társa komoly arcára egyetlen pillantást vetnie
ahhoz, hogy tudja, nincs itt az ideje az élcelődésnek, ezért elgondolkodva
húzta fel szemöldökét. Már éppen nyitotta volna a száját, hogy megválaszoljon,
amikor hirtelen valaki megelőzte.
- Az
égvilágon semmi! – hallott meg Eric a háta mögött egy ismerős hangot, mire
döbbenten fordult abba az irányba. Meglepettsége csak még nagyobb lett, amikor
20 éve nem látott anyja nézett vele farkasszemet. A levegő tüdejében akadt,
gyomra görcsbe rándult a váratlan látogatótól, miközben tekintetét nem tudta
elszakítani róla. A vörös haj most is ugyanolyan elegánsan keretezte arcát,
ahogy gyerekkorából emlékezett rá, az összetéveszthetetlen jázmin illat rég
elfeledett emlékeket ébresztett benne, kék szeme most is ugyanazzal a
határozottsággal nézett rá, mint annak idején, és csupán az arcán itt-ott
megjelenő ráncok mutatták, hogy az eltelt 20 év rajta is nyomot hagyott.
- Te
mit keresel itt? – húzta ki magát Eric büszkén, figyelmen kívül hagyva, amit
anyja mondott, és hangjába ellenségesség vegyült, miközben Bruce, aki szintén
felismerte a nőt, támogatólag állt meg barátja mellett.
- Beszélhetnénk?
– tért ki a válasz elől kérdéssel az orvosnő, mire a nyomozó megvetőn mérte
végig.
- Nem
vagyok rá kíváncsi, mit akarsz nekem mondani 20 év után! – jelentette ki Eric,
és már hátat akart fordítani, amikor anyja hangja megállította.
- Ne
éld bele magad a drámába, fiam! – vetette oda flegmán, hideg érzéketlenséggel a
hangjában, majd folytatta – nem bocsánatot kérni jöttem, vagy vezekelni a
múltban elkövetett bűneim miatt – közölte nyugodtan – ha vannak egyáltalán –
tette hozzá a bűntudat legkisebb jele nélkül, mire Eric hitetlenkedve rázta meg
fejét.
- Akkor
mit akarsz tőlem? – kérdezte, legyőzve undorát, amit jelen pillanatban az
előtte álló nő iránt érzett, mire az, felemelte fejét.
- Mint
mondtam, beszélni – ismételte meg olyan hangon, mint, aki biztos benne, hogy
fia nem fogja elutasítani – a feleségedről – fűzte hozzá a biztonság kedvéért,
és elnyomta győzelemittas mosolyát, amikor látta, hogy Eric arckifejezése
megváltozik, és gyanakodva húzza össze kék szemét, amit tőle örökölt. Miközben
a válaszra várt, tekintete végig futott rég nem látott gyermekén. A magas,
kisportolt test, a sötét haj, a markáns arcél, a határozottság, ami belőle
áradt, felidézte előtte volt férje képét, akinek halálhíre csak évekkel később
jutott el hozzá, amikor orvosi konferenciára érkezett Montreálba. Noha a hír
meglepte, és szinte sokkolta, mégis hazudott volna magának, ha azt mondja,
megbánta a válást, vagy azt, hogy inkább a munkára koncentrált. Akkor egy
pillanatra megfordult a fejében, hogy magához veszi fiát, de ezt nagyon gyorsan
elvetette, amikor rájött, képtelen lenne összeegyeztetni az anyaságot
karrierjével, később pedig úgy érezte, határozottan jó döntést hozott. Ahogy
teltek az évek, egyre ritkábban jutott eszébe Eric, és ezúttal sem kereste
volna fel, ha érdekei nem kényszerítették volna rá. Esze ágában sem volt
részese lenni az életének, egyszerűen csak azt akarta, segítsen neki elérni a
célját, azt, hogy Dr. Meghan Altman ott legyen a Spanyolországba tartó gép
fedélzetén.
- Róla
végképp nincs, mit beszélnem veled! – rántotta ki gondolataiból Eric határozott
hangja, mire hanyagul megrántotta vállát.
- Nem
baj! Majd én beszélek, te pedig hallgatsz – válaszolta nyugodtan, és a választ
meg sem várva, elindult az egyik, hozzátartozóknak fenntartott pihenőszoba
felé. A nyomozó néhány másodpercig döbbenten nézett utána, és eljátszott a
gondolattal, hogy figyelmen kívül hagyja a felszólítást, de Bruce hirtelen
figyelmeztetőleg lökte meg a karját.
- Mire
vársz? – kérdezte türelmetlenül – Menj utána! Vagy megvárod, amíg nem veled,
hanem Meghan-nel beszél, és teledumálja a fejét mindenféle marhasággal? – húzta
fel szemöldökét sokatmondón, mire Eric elgondolkodva nézett rá. Ahogy eszébe
jutott ismét esti vitájuk, és a reggeli beszélgetés, még a gondolatra is
kirázta a hideg, hogy anyja felkeresi a nőt, és több éves tapasztalatát átadva,
elbizonytalanítja kettőjükben, így nagyot sóhajtott, és elharapva a nyelve
hegyére kívánkozó választ, követte a nőt a kis helyiségbe. Elvira kabátját jobb
karján pihentetve, egyenes testtartással állt vele szemben, és szája
szegletében elégedett mosoly jelent meg, amikor meglátta belépni fiát.
- Itt
vagyok! Fogd rövidre, mert nem érek rá! – közölte hidegen, mire a nő bólintott.
- Először
is, gratulálok a nejedhez! – fogott bele meglepően őszinte hangon, és mit sem
törődve Eric döbbent arckifejezésével, folytatta – gyönyörű, okos, határozott,
és ami a legfontosabb, kiváló orvos! – jelentette ki szinte már büszkén, és
Eric már szóra nyitotta volna a száját, amikor Elvira tovább beszélt. – Nem
mondta, hogy találkoztunk? – kérdezte ártatlan tekintettel, holott abból, ahogy
fia reagált a jelenlétére, biztosra tudta, hogy így volt.
- Nem
– szűrte fogai között a választ, mire anyja látszólag értetlenül vonta össze
szépen ívelt szemöldökét.
- Ez
érdekes! Azt hittem, amint hazaér, elmeséli a beszélgetésünket – jegyezte meg
könnyedén, miközben szemét egy pillanatra sem vette le fiáról, és élvezettel
figyelte, ahogy annak megrándul szája széle. – Gondolom, az ajánlatról sem
mesélt, amit tettem neki, ugye? – kérdezte feleslegesen, és amikor Eric nem
válaszolt, azt beleegyezésnek vette, és folytatta – Jelenleg a Nemzetközi
Orvosi Kamara Alapítványi Bizottságának vagyok az alelnöke, és az a feladatom,
hogy a szakma minden területéről összegyűjtsem a tehetséges, fiatal orvosokat,
akik aztán egy két éves programban vehetnek részt, Spanyolországban, ahol
nemzetközileg elismert orvosoktól tanulhatják meg a szakterületük minden
fortélyát.
- Mi
közöm hozzá? – szakította félbe érdektelenül a nőt, mire Elvira elmosolyodott.
- A
türelem gyerekként sem volt erősséged – jegyezte meg csipkelődve, de amikor fia
hidegen nézett vissza rá, nagy levegőt vett – azt akarom, hogy a feleséged
képviselje a traumatológiai osztályt! Rendkívül tehetséges, és vétek lenne, ha
elutasítana egy ilyen lehetőséget.
- Még
mindig nem értem, mi közöm ehhez az egészhez! – rázta meg fejét Eric, Elvira
pedig közelebb lépett hozzá.
- A
menyem elutasított! – jelentette ki olyan hangon, mintha ez a világ végét
jelentené, Eric pedig nem állta meg mosolygás nélkül. Bár nem értette, Meghan,
miért nem számolt be neki a programról, az, hogy nemet mondott az anyjának,
kivételes bátorságra vallott, és ha nem lett volna belé szerelmes, most
biztosan örökre elnyerte volna a szívét. – Azt akarom, hogy beszéld rá erre az
útra!
- Ez
az ő döntése – vonta meg vállát hanyag eleganciával, és már éppen távozott
volna, amikor Elvira hangja megállította.
- A
legrosszabb döntés, amit csak hozhatott, és mindezt miért? – tette fel a
kérdést, és amikor látta, hogy Eric érdeklődve néz vissza rá, folytatta –
miattad! – nézett rá vádlón. – Szerelmes, és állítása szerint, elégedett az
életével! Boldog veled, aminek hidd el, még örülnék is, ha nem tudnám, hogyan
végződik majd – húzta el száját szkeptikusan, és a nyomozóban a kezdeti
boldogságot, felváltotta a félelem, ahogy tovább beszélt. – Akárcsak én, úgy ő
is… – tette fel a kérdést, mire Eric fenyegetőn lépett közelebb.
- Ne
hasonlítsd Meghan-t magadhoz! – jelent meg undor az arcán, ahogy megvetőn
végignézett anyján. – Az égvilágon semmi közös nincs bennetek!
- Biztos
vagy ebben? – húzta fel kérdőn szemöldökét az orvosnő, majd meg is válaszolta a
kérdést fia helyett – ő talán nem szereti a szakmáját? Nem elhivatott orvos? Mit
gondolsz, miért nem említette egy szóval sem a programot? – záporoztak a
kérdések, és elégedetten húzta ki magát, amikor látta, hogy Eric nem tud
válaszolni. – Azért, mert pontosan tudja, hogy úgysem értenéd, Eric! Szeret
téged, ez kétségtelen, de már most érzi, hogy nem illetek össze, már most
tudja, hogy ami neki fontos, az neked nem! Érzi, de nem meri bevallani magának.
Előbb-utóbb annyira egyértelmű lesz az ellentét, ami köztetek van, hogy
kénytelen lesz elismerni, és akkor bánni fogja majd, hogy elpuskázott egy ilyen
lehetőséget! – jelentette ki magabiztosan, mire Eric tagadólag rázta meg fejét,
így egyértelművé téve, hogy egy szavát sem hiszi a nőnek, aki azonban
rendületlenül folytatta. – Nagyon szerettem Robert-et – mondta ki volt férje
nevét hosszú évek után először Elvira, enyhe szomorúsággal a hangjában, majd
nagy levegőt vett, és elűzve a múlt képeit, folytatta – de rá kellett jönnöm,
hogy nem illünk egymáshoz. Soha nem értette, miért kell olyan sokat dolgoznom,
ahogy azt sem, mi mindenről kell lemondanom a karrierem érdekében. Tényleg azt
akarod, hogy Meghan is átélje, amit én? – kérdezte, miközben közelebb lépett
Eric-hez és megérintette finoman a karját. – Hogy egy nap felébredjen
melletted, és megbánja, hogy hozzád ment? Hogy azon gondolkodjon, mi mindent
elérhetett volna, ha nem téged választ? Meg fog gyűlölni! – vetítette elé a
sötét jövőt, és elégedetten látta, hogy fia arcán, mint egy árnyék suhan át a
rossz érzés, de a következő pillanatban megrázta fejét, és úgy rántotta el
karját az anyja kezéből, mintha kígyó marta volna meg.
- Ha
Meghan elutasított, akkor azért tette, mert így látta jónak! – tartott ki
álláspontja mellett, de Elvira nem adta fel könnyen.
- Nem!
Azért utasított el, mert szeret téged! Még nem látja azt, amit én már
tapasztalatból tudok, hogy annak, ami kettőtök között van, nem lehet jövője! –
jelentette ki magabiztosan, majd mielőtt Eric tiltakozhatott volna, folytatta –
Tényleg végig akarod csinálni vele azt, amit apád és én? – kérdezte halkan,
látszólag együtt érző tekintettel, mire Eric undorodva rázta meg fejét.
- A
mi házasságunk nyomokban sem hasonlít a tiétekhez! Szeretjük egymást, és nem
mellesleg, Meghan sosem csalna meg!
- Értsd
már meg, hogy ez nem a szerelemről szól! Két különböző világ a tiétek, amelyek
csak ideig, óráig találkozhatnak! – ütötte tovább a vasat a nő, elengedve füle
mellett fia kijelentését, és ahogy észrevette, hogy Eric elbizonytalanodik
kissé, tovább folytatta – Talán most még boldogok vagytok, és át tudtok olyan
dolgok felett siklani, mint a ritka találkozások, a lopott együttlétek –
sorolta fel a saját tapasztalatból szedett tényeket, ami fájón ismerős volt
Eric számára, hiszen valóban sokkal kevesebb időt tudtak együtt tölteni Meghan-nel,
mint amennyit szerettek volna, miközben anyja tovább beszélt. – De előbb vagy
utóbb valamelyikőtöknek ez nem lesz elég, és a boldogság olyan gyorsan változik
át keserűséggé, hogy már csak akkor fogjátok észrevenni, amikor késő. Ha
tényleg szereted, akkor még azelőtt hagyod elmenni, hogy meggyűlölne téged! –
ért mondandója végére, miközben Eric nem tudta kiverni fejéből a hallottakat.
Hiszen, nem éppen ő mondta a doktornőnek, hogy kevés, amit adni tud neki? Nem
éppen ezért vitatkoztak egy szenvedélyes szeretkezés után a múlt éjjel? –
záporoztak fejében a kérdések, és Elvira szinte már a szájában érezte a
győzelem ízét, de Eric nagyot nyelve nézett rá. – Engedd el, Eric! Ne láncold
magadhoz, ahogy apád tette velem!
- Ha…
Meghan valóban menni szeretne, beszélt volna a programról – kapaszkodott bele
az utolsó mentségbe a nyomozó, miközben szilárdan hinni akart benne, hogy nem
azért titkolta el előle a doktornő, mert anyjának van igaza, és úgy gondolta,
nem értené meg, micsoda lehetőséget jelentene ez számára szakmailag.
- Reméltem,
hogy nem kell átadnom, de… - harapta el a mondat végét sajnálkozó arccal
Elvira, miközben belenyúlt a táskájába, és egy fehér borítékot húzott elő, amit
fia felé nyújtott. – Ezt a feleséged asztalán találtam. Nem is tudom, miért,
kíváncsiságból beleolvastam, és akkor jöttem rá, hogy el kell jönnöm hozzád –
simított végig homlokán idegesen, majd türelmetlenül várta, hogy Eric végre
kibontsa, és olvasni kezdje. – Talán ebből megérted, miért kérlek, hogy engedd
el – tette hozzá, sokatmondón felhúzva szemöldökét, mire a nyomozó nagyot
nyelve kezdte el olvasni a szépen kerekített betűkkel írt levelet.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése