23. rész
Kate némán
nézett le szorosan összefonódott ujjaikra, majd lágyan végig cirógatta másik kezével
a férfi alkarját, aki még mindig a válaszára várt. Tudta, mi lenne a helyes.
Éreznie kellene, hogy a munkája nem veheti el tőle a lehetőséget attól, hogy
gyereke legyen, mégis képtelen volt kimondani. Maga sem értette miért, de nem
tudott szabadulni a teszt eredményétől, és Josephina Lawell tekintetétől,
amikor kimondta, pocsék anya lenne belőle.
-
27 pont, Rick! 27! – suttogta keserű mosollyal az
ajkán, majd nagyot nyelt – Ez több mint szánalmas! Az eredményt tekintve, egy
kutyát sem bíznék a felügyeletemre!
-
Kate! Az ég szerelmére! Nem egy átkozott teszt helyes
kitöltésétől lesz valakiből jó anya! – húzódott még közelebb a nőhöz Rick,
miközben folytatta – láttam, hogyan viselkedtél azzal a kislánnyal! Tudom, hogy
nagyszerű anya lennél! A teszt… az csak egy papír! Olyan tényekre adták azokat
a pontokat, amelyeken változtatni tudunk, ha te is akarod! – szorította meg a
nyomozó kezét, aki nagyot sóhajtott.
-
Csak kérnem kell, hogy leszereljenek, ugye? – kérdezte
elhúzott szájjal, majd halkan folytatta – elveszíteném egy részem, Castle! Ez
az a munka, amihez a legjobban értek, ez tett azzá, aki vagyok! Ez az életem! –
tört fel belőle kétségbeesetten, mire Rick nem válaszolt. Csak nézte szerelmét,
és tudta, mennyire őrlődik, hogy helyesen döntsön. Végül nagy levegőt vett, és
elszántan nézett a könnytől csillogó zöldes-barna szemekbe.
-
Bárhogy is döntesz, elfogadom! – jelentette ki
magabiztosan, mire Kate hitetlenkedve nézett vissza rá, ő pedig folytatta –
Szeretlek, és ez a legfontosabb! – hajolt közelebb, és finoman megcsókolta. A
meghitt pillanatot Kate telefonjának hangos ricsaja szakított félbe, mire a nő
nehezen megszakította a csókot, és zsebéből előhalászva a készüléket, emelte
füléhez.
-
Beckett! – szólt bele hivatalos hangon, de tekintetét
egy percre sem vette le a vele szemben ülő férfi kék szeméről, mely foglyul
ejtette.
-
A fekete özvegy ki sem mozdul otthonról! Javival
halálra unjuk magunkat! – csendült fel a vonal túlsó felén Ryan unott hangja –
ennél még a hóolvadás is izgalmasabb, Beckett! – panaszkodott durcás hangon,
mire Kate égnek emelte a tekintetét, titokban azonban hálás volt kollégájának,
amiért újra minden figyelme az ügyre terelődhet.
-
Látogatók? – kérdezte, figyelmen kívül hagyva a
panaszáradatot, és szinte látta maga előtt, ahogy Kevin megrántja a vállát,
miközben válaszolt.
-
Senki. A sógorán kívül senki nem kereste fel. Ő
viszont, úgy öt perce távozott. – jött a felelet, miközben Kate hallotta, hogy
Javi megkérdezi társát, mit szeretne vacsorára. Magában elnyomott egy mosolyt,
majd komolyan folytatta.
-
Maradjatok még, úgyis most rendeltetek kaját, ne
vesszen kárba – tette hozzá csúfolódva, mire Ryan felháborodottan kapkodott
levegő után.
-
Szívesebben enném otthon Jenny sajtbundába töltött
csirkemellét, mint a hideg pizzát! – nyafogott a férfi, mire Kate felnevetett.
-
Tudod, mit? Talán beugrok hozzá, és megkóstolom. Majd
elmondom, milyen volt - felelte pimaszul Beckett, majd a választ meg sem várva,
letette a kagylót. Még mindig mosolygott, amikor az őt figyelő író felé fordult
– Ryan volt. Az özvegy nem hagyta el a házat, mióta elment az őrsről, de a
sógora az egész délutánt nála töltötte. – számolt be a férfinak a
beszélgetésről, mire Rick gyanakodva ráncolta össze szemöldökét – mi az? –
kérdezte kíváncsian a nő, aki elég jól ismerte ezt az arckifejezést ahhoz, hogy
tudja, valami eszébe jutott az írónak, ami talán az ő figyelmüket elkerülte.
-
Semmi, csak azon gondolkodtam, milyen furcsa, hogy az
iker jobbik fele akkor is ott volt, amikor közöltük a férj halálát a feleséggel.
Ahhoz képest, hogy nem volt közöttük igazi testvéri viszony, elég sokat van
most náluk, nem? – magyarázta Rick, mire Kate megrántotta a vállát.
-
A csapot szerelte, és Melinda is említette, hogy James
ment érte reggel a barátnőjéhez. – közölte Kate gyanútlanul, kényelmesen
hátradőlve a székben – nyilván jó a kapcsolatuk. Vagy összehozta őket a
tragédia?
-
Persze, de… - akadt el a hangja a férfinak, és
tekintetén látszott, hogy máris megszületett a fejében egy elmélet – emlékszel,
milyen képet vágott, amikor arra terelődött a szó, hogy Peter korábban
házasodott, mint ő? Láttad, hogy nézett Melindára?
-
Castle, ne képzelj ebbe többet, mint ami benne van!
Egyszerűen csak irigyelte a bátyját azért, amiért megtalálta az igazit! –
érvelt Kate, noha egy kósza gondolatként az ő fejében is megfordult, hogy talán
nem csak sógori viszonyban van a férfi a nővel.
-
Ugyan már! Az a tekintet több volt annál! – tartott ki
álláspontja mellett Castle szilárdan – hidd el nekem! Pontosan tudom, mert én
négy évig néztem rád így, amikor csak alkalmam volt! – buktak ki önkéntelenül a
szavak Rick száján, és amikor felfogta, mit is mondott, ijedten harapta be alsó
ajkát, Kate pedig meglepetten mosolygott rá.
-
Észre sem vettem… - lett egyre szélesebb a mosolya a
nőnek, ahogy a férfi zavarát figyelte – ez… édes… - hajolt közelebb hozzá, tenyere
pedig finoman simított végig arcán.
-
Rajtad kívül mindenki észrevette… még Montgomery is –
fűzte hozzá szégyellősen Rick, mire Kate halkan felnevetett, majd lágyan
megcsókolta.
-
Tehát, azt mondod, viszonyuk van? – kérdezte ismét az
ügyre terelve a beszélgetés fonalát Beckett, miután megszakították a csókot,
Rick pedig bólintott.
-
Pontosan! De legalábbis az öcsike nem pusztán a
sógornőt látja Melindában. - jelentette ki magabiztosan, mire Kate felállt, és
a pihenőből kisietve, asztalához ült, nyomában az íróval, majd néhány adatot
táplált a gépbe.
-
Egy próbát megér… - motyogta maga elé, miközben
összehúzott szemmel várta, mit talál a számítógép a férfiról. Néhány másodperc
múlva a monitor megtelt élettel, és sorban tűntek elő az információk, és adatok
halmaza, ő pedig döbbenten cikáztatta tekintetét a sorok között – Azt a rohadt…
-
Ne káromkodj, hanem kapjuk el a fickót! – ugrott fel a
székéről Castle, ahova néhány perccel korábban telepedett, majd miután a nő is
belebújt kabátjába, és felcsatolta fegyverét, máris a lift felé indultak.
Javi unottan
tekergette a rádió gombját az autójában, míg Ryan egy könyvet lapozgatott nyugodtan,
figyelmen kívül hagyva társa duzzogó motyogását.
-
Képtelen vagyok megérteni, hogy mi olyan érdekes azon a
könyvön! – kapta ki társa kezéből a kemény fedeles, képekkel tarkított könyvet,
majd megrökönyödve nézett Ryan-re - Kispapáknak? – olvasta fel hüledezve a
címet, mely előbukkant a fekete borító alól, Kevin pedig, büszkén húzta ki
magát.
-
Pontosan! Az ikrek már egy évesek, és én szeretnék
minél többet segíteni Jenny-nek! – magyarázta, miközben azzal volt elfoglalva,
hogy visszaszerezze az elkobzott olvasnivalót.
-
Tesó, ne legyél már papucs! – húzta el a száját Javi –
Jenny egész nap otthon van velük, nehogy már neked kelljen sürgölődni, amikor
hazamész! Legyen az asztalon a vacsora, a gyerekek meg az ágyban! Ennyi! –
jelentette ki határozottan, teljes átéléssel a férfi, mire Ryan rosszallón
csóválta meg a fejét.
-
Lanie tudja, hogy milyen középkori nézeteket vallasz? –
kérdezte elhúzott szájjal – a 21. századot írjuk! Egy férfi ugyanolyan aktívan
kiveheti a részét a gyermeknevelésből, mint egy nő!
-
Igen, kiveheti! – nyomta meg hangsúlyosabban a
feltételes módot Javi – de nem muszáj! Ahhoz meg semmi közöd, hogy Lanie-vel
milyen elveket vallunk a gyereknevelésről! – húzta fel orrát sértetten Javi,
miközben karba tette a kezét, így zárkózva el a téma további feszegetésétől. Ebben
a pillanatban valaki bekopogott az ablakon, ők pedig riadtan kaptak fegyverük
után. Szívverésük őrült iramot diktált, vérnyomásuk az egekbe ugrott, és ők
megkönnyebbülten engedték ki tüdejükből a visszatartott levegőt, amikor
megpillantották Kate mosolygó arcát az autó egyik, Rick kópés vigyorát a másik
oldalán. Javi orra alatt szitkozódva engedte le az ablakot, miközben igyekezett
felgyorsult szívverését visszaállítani normális ütemre.
-
Látom, jól elvagytok! – csipkelődött Kate vidáman. Már
vagy két perce ott álltak az autó mellett, és hallgatták, ahogy a két férfi
vitatkozik egymással. Míg veszekedésüket hallgatta, igyekezett kiűzni a képeket
fejéből, melyeket elméje vetített elé, ahogy Rick és ő közösen fürdetik, vagy
altatják kisbabájukat.
-
Kénytelenek vagyunk valahogy elszórakoztatni egymást,
ha már a nő nem csinál semmit, amivel gyorsabban telne az idő – jegyezte meg
unottan Javi.
-
Úgy tűnik, megmenekültetek – jelentette be színpadiasan
Rick, mire mindkét férfi érdeklődve fordult felé, ő pedig Kate-re emelte
pillantását, várva, hogy a nő megadja az engedélyt, hogy beszámoljon róla, mit
találtak az áldozat öccséről.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése