18. rész
Jim zavartan
köszörülte meg torkát, miközben a megfelelő válaszon töprengett. Soha életében
nem hazudott a lányának, és most sem szívesen tette volna meg, de tudta, ha
véghez akarja vinni, amiben megállapodtak a doktornővel, akkor el kell titkolnia
jövetele igazi okát. Ismerte a lányát, tudta, hogyan reagálna, ha megtudná,
miről beszélgetett Rick-kel. Ezzel a halálos ítéletet mondaná ki a
szerelmesekre, hiszen Kate büszkesége sosem viselte el, hogy beleszóljanak az
életébe, már kislány korában sem. Éppen szóra nyitotta a száját, hogy nehezen,
de választ adjon, amikor Rick hangját hallotta meg, közvetlenül maga mellett.
-
Édesapád hozzád jött, de mondtam neki, hogy egy
gyanúsítottért mentél. – mentette meg az apát Rick. Amikor Jim hezitált Kate
kérdését hallva, azonnal rájött, hogy közöttük a viszony olyan lehet, mint
közte és Alexis között. Mivel ő sosem hazudott lányának, feltételezte, hogy Jim
sem, és nem akarta, hogy most kelljen elkezdenie.
-
Miért nem az asztalomnál vártál meg? Mit kerestél a
pihenőben? – jött az újabb kérdés a nyomozótól, mire Jim megint segélykérőn
pillantott tettestársára, Rick pedig megrántotta a vállát.
-
Megkínáltam egy kávéval, és gondoltam a pihenőben
kényelmesebben várna rád, mint idekint. – jött a könnyed felelet, mire Kate
gyanakodva mérte végig a szívének két legfontosabb embert. Volt egy olyan
érzése, hogy eltitkolnak előle valamit, és úgy döntött, kiugrasztja a bokorból
a nyulat.
-
Miért kerestél? – nézett ismét apjára, akit ezúttal nem
segíthetett ki az író.
-
Csak beszélgetni akartam – hangzott az őszinte felelet,
és Jim megkönnyebbülve állapította meg, hogy nem is hazudott, hiszen valóban
beszélgetni jött ide.
-
Még sosem kerestél fel a munkahelyemen, apa – lépett
közelebb, kutató tekintettel a nyomozó a két férfihoz, és Rick érezte, hogy
ettől a pillantástól izzadni kezd. Ismerte már ezt a tekintetet. Pontosan így
nézett a nő minden gyanúsítottra a kihallgatóban, akiket sosem irigyelt ezért a
kegyért, így tudta azt is, hogy Kate megérzett valamit a titkukból.
-
Gondoltam, éppen itt az ideje, hogy meglátogassalak, de
talán valóban nem kellett volna – bökött fejével a kihallgató szoba felé Jim,
és arcára düh költözött, ahogy felidézte magában, hogyan beszélt lányával az a
férfi, akit bilincsbe verve hoztak be. – ezek mindig ilyenek?
-
Többnyire – rántotta meg a vállát Kate, így jelezve,
hogy leperegnek róla a szitkok – de miért kerestél?
-
Mondtam már, csak beszélgetni jöttem, de látom,
rengeteg a dolgod, így megyek is – emelte fel mindkét kezét Jim, majd gyorsan
megölelte lányát, két puszit nyomott az arcára, amit a nyomozó meglepetten
viszonzott, és sietve a lift felé indult.
-
De… - dadogta Kate, de már csak apja hátának intézte a
szavait, majd szemét összehúzva, gyanakodva fordult a Jim után, elrévedt
tekintettel bámuló író felé. – Castle! – csattant a hangja fenyegetőn, mire
Rick szemöldöke a magasba szaladt, és nagyot nyelve nézett a nőre. – mit
keresett itt az apám?
-
Most mondta… téged, de te ugye, nem voltál itt, és én
gondoltam… - hadarta egy levegővel a férfi, miközben igyekezett ártatlan arcot
vágni, de nyilván nem járt sikerrel, mert Kate most közelebb lépett hozzá, és
úgy felelte.
-
Nem hiszek neked. Pontosan tudom, mikor hazudsz! Ha
megtudom, hogy kettőnk dolgába bevontad az apámat, az életben nem állok szóba
veled! – vetített a férfi elé sötét jövőt magabiztosan, és keményen a nyomozó,
mire Rick állta a tekintetét, és jobb kezét a szívére téve válaszolt.
-
Esküszöm, hogy én nem vontam be a kapcsolatunkba
apádat! – hangsúlyozta ki az „én” szót Rick, és alig bírta elrejteni elégedett
mosolyát a tényre, hogy nem hazudott a nőnek, de az igazat sem árulta el.
-
Ajánlom is, hogy ne merészkedj ilyen messzire! – húzta
össze a szemét fenyegetőn Kate, majd a választ meg sem várva a kihallgató felé
indult, Rick pedig hatalmas sóhajjal követte, miközben igyekezett kiűzni
fejéből a Jim szájából elhangzott szavakat. Tudta, hogy előbb-utóbb át kell
gondolnia, amit a férfi mondott, ahogy azt is tudta, hogy igaza van, mégis egy
nyugodtabb helyre, és magányra volt ehhez szüksége. Most viszont, a nő után
kellett mennie, hogy segíthessen a nyomozásban, így háttérbe szorítva érzéseit
lépett be a helyiségbe, ahol Bob Morris türelmetlenül dobolva lábával már várta
őket. Kate hanyag, ráérő mozdulattal dobta a férfi elé a mappát, majd Rick-kel
egyetemben helyet foglalt vele szemben. Castle undorodva nézett az orvosra, aki
a Hippocrates-i esküt megszegve, valószínűleg emberek tucatjait ölte meg,
ahelyett, hogy meggyógyította volna őket. Morris tekintete villámokat szórt,
ahogy a mappát nyugodtan lapozgató nyomozót figyelte, ujjait pedig egyre idegesebb
ritmusban táncoltatta.
-
Meddig akarja még húzni az idegeimet? – törte meg a
csendet a férfi, mire Kate elfojtott egy mosolyt. Az, hogy Morris szólalt meg
elsőként, máris az ő kezébe adta az irányítást.
-
Dr. Morris, ha jól látom, korábban belgyógyászként
dolgozott egy közkórházban, ahonnan egy műhibaper után távozni kényszerült –
hagyta figyelmen kívül a kérdést ösztönösen Beckett, mire a férfi feszengeni
kezdett, és meglazította nyakkendőjét, mely nem kerülte el a vele szemben ülők
figyelmét.
-
Igen, elkövettem egy hibát, évekkel ezelőtt. No és? –
rántotta meg a vállát látszólag flegmán, de testtartásán, és arcán látszott,
hogy még mindig nem békélt meg a lelkiismeretével.
-
Egy hibánál azért jóval többet – szólalt meg Castle
most először, mióta a kihallgatóba léptek – az akták szerint, a mortalitási
statisztikája az egekben volt. Gyakorlatilag hullottak a betegei, mint a legyek
– húzta el a száját az író, mire Morris idegesen nedvesítette meg kiszáradt
száját, és megtörölte gyöngyöző homlokát.
-
Elismerem, hogy abban az időben a magánéleti problémáim
a munkámra is kihatottak, de mi, orvosok is emberek vagyunk, és előfordul, hogy
tévedünk! – védekezett hevesen gesztikulálva a férfi, és mozdulatai, szavai
egyértelművé tették, hogy nem most teszi ezt először.
-
Csak hogy a maga tévedése emberek életébe került! –
csapott az asztalra Beckett határozottan, mire Morris összerezzent, és már
nyoma sem volt a néhány perccel korábban, a liftnél kiabáló embernek.
-
Jó, hibáztam, többször is! Ezért vagyok itt?
Visszamennek Ádámig és Éváig, hogy az összes bűnömért meglakoljak? Kik maguk?
Scrooge szellemei? A múlt, a jelen és a jövő?! – emelte meg egyre inkább a
hangját a férfi, mire Kate szeme résnyire szűkült.
-
Szellemeket akar?! Rendben, kezdjük a múlttal!
Magyarázza meg, hogyan úszhatta meg, hogy a maga keze alatt több ember halt
meg, mint bármelyik más orvosnál! Most jöjjön a jelen: meséljen az elektrosokk
kezelésről, melyet feleslegesen alkalmaz olyan pácienseknél, akiknek a
diagnózisa azt egyáltalán nem indokolja, és akik kivétel nélkül inzulin-túladagolásban
haltak meg, de a kartonjukon szívelégtelenség szerepel! Ha pedig a jövő
szellemére kíváncsi, maga elé vetítem azt is – emelte meg Kate is a hangját
egyre jobban, és élvezettel figyelte, ahogy az orvos egyre fehérebbé válik, ő
pedig folytatta – egy sötét zárka, életfogytiglan! A cellatársai pedig olyan
férfiak, akik örömmel fogadják az esküjüket megszegő orvosokat!
-
Álljon már meg! Fogalmam sincs, miről beszél! Igen,
elismerem, hogy amíg a közkórházban dolgoztam, elég sok betegem életét
vesztette, és igen, elismerem azt is, hogy megúsztam ezeket az eseteket! –
vágott közbe Morris, miközben idegesen túrt bele őszes hajába – de a múltam
miatt nem vádolhatnak mostani gyilkosságokkal!
-
Pedig éppen ezt tesszük! – világosította fel Rick
készségesen, majd Kate vette át a szót.
-
Meséljen az elektrosokkról! Mi indokolta?
-
Semmi… pontosabban, egy újfajta kezelést akartam
szabadalmaztatni.
-
Az a kis tény nem zavarta, hogy az elektrosokk terápiát
már 1930-ban felfedezte valaki, és használták is? Nem néz ki fiatalnak, de azt
első pöccre megmondom, hogy nem maga volt – gúnyolódott Rick, mire az orvos
csak nagy levegőt vett, és arcán látszott, hogy lenyelte a nyelve hegyére
kívánkozó megjegyzést.
-
Tisztában vagyok vele, ahogy azzal is, hogy elsősorban
unipoláris és bipoláris depressziót gyógyítottak vele, ha már a gyógyszeres
kezelés nem használt. De az én módszerem éppen ettől lett volna új, hogy más
betegségeknél is alkalmaztam volna! – élénkült meg a tekintete az orvosnak, és
most már egyre inkább egy tudós, semmint egy orvos ült velük szemben.
-
Például PTSS esetében? – szúrta közbe nyugodtan a
kérdést Kate, mire Morris izgatottan nézett rá.
-
Igen! Pontosan! Tudom, hogy hatásos lett volna, és hogy
áttörést értem volna el a pszichiátriában…
-
Azzal, hogy a betegei egytől, egyig meghaltak közben? –
szakította félbe Beckett hideg tekintettel a férfit, aki most értetlenül nézett
vissza rá.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése